"Une sculpture de pierre géante, qui a pour thème la peinture « sur les rives de la bianhe, le jour du qingming » de Zhang Zeduan, célèbre peintre de la dynastie des Song du Sud, a été présentée au public le 3 septembre à Tianjin. La sculpture mesure 3 mètres de long, 1,6 mètre de haut et pèse environ 15 tonnes. Il a fallu cinq sculpteurs pour confectionner en deux ans cette véritable oeuvre d'art."
Information à découvrir sur le site du Centre d'Informations sur Internet de Chine : http://french.china.org.cn/culture/txt/2009-09/04/content_18466665_3.htm
Les connaisseurs en charpente et structure auront bien entendu identifié la technique du célèbre pont "arc-en-ciel" de la dynastie des Songs, caractérisé par un emboitement autobloquant des poutres. Allez, on vous met quand même une photo ...
... que vous retrouverez sur http://fr.wikipedia.org/wiki/Pont_arc-en-ciel avec les détails; faites un détour par http://www.pbs.org/wgbh/nova/lostempires/china/builds.html où vous trouverez le récit de la reconstitution et construction d'un "Rainbow Bridge" par le professeur Tang Huan Cheng, grand spécialiste des ponts chinois. Il faut préciser qu'il est parti de l'unique représentation qui nous soit parvenue, une peinture de Zhāng Zéduān ("Qingming shanghe tu" que l'on peut traduire par "Le long de la rivière pendant le Festival de Qingming"), celle qui a été sculptée...
... que vous retrouverez sur http://fr.wikipedia.org/wiki/Pont_arc-en-ciel avec les détails; faites un détour par http://www.pbs.org/wgbh/nova/lostempires/china/builds.html où vous trouverez le récit de la reconstitution et construction d'un "Rainbow Bridge" par le professeur Tang Huan Cheng, grand spécialiste des ponts chinois. Il faut préciser qu'il est parti de l'unique représentation qui nous soit parvenue, une peinture de Zhāng Zéduān ("Qingming shanghe tu" que l'on peut traduire par "Le long de la rivière pendant le Festival de Qingming"), celle qui a été sculptée...
